在已故美國(guó)華裔作家張純?nèi)绮⒉宦L(zhǎng)的一生中,撰寫(xiě)英文版《南京大屠殺》前后至她飲彈自盡的十年,是她生命中的重要階段,《新華日?qǐng)?bào)》記錄了張純?nèi)邕@段短暫而絢爛的生命歷程。
關(guān)于南京大屠殺,張純?nèi)鐝男【蛷母改柑幝?tīng)說(shuō),但當(dāng)她到學(xué)校及公共圖書(shū)館尋找相關(guān)的英文資料時(shí),卻一點(diǎn)都找不到。1994年12月份在美國(guó)加州庫(kù)比蒂諾一場(chǎng)關(guān)于南京大屠殺的會(huì)議展覽中,她終于和父母口中慘烈的那場(chǎng)南京劫難面對(duì)面。深受震驚的她,從那時(shí)起決定要撰寫(xiě)一本關(guān)于南京大屠殺的書(shū)。
為了撰寫(xiě)這本書(shū),張純?nèi)鐝?995年初就開(kāi)始收集相關(guān)資料、文獻(xiàn),并于1995年夏天踏上南京這片土地。在南京當(dāng)?shù)貙W(xué)者的協(xié)助下,張純?nèi)珥樌瓿蓪ぴL。從那以后,她與這些學(xué)者們一直保持著緊密的聯(lián)系,互相溝通和交流研究進(jìn)展。
當(dāng)年10月份,侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館收到張純?nèi)鐝拿绹?guó)寄來(lái)的珍貴史料。1995年10月27日《新華日?qǐng)?bào)》予以報(bào)道,這是《新華日?qǐng)?bào)》關(guān)于張純?nèi)绲牡谝黄恼?。文章?duì)張純?nèi)邕M(jìn)行了簡(jiǎn)單介紹,并列舉了她所捐贈(zèng)的資料,其中包括魏特琳日記等。這些資料為國(guó)內(nèi)研究南京大屠殺提供了新的證據(jù)。
之后,《新華日?qǐng)?bào)》對(duì)于張純?nèi)缪芯?、成?shū)過(guò)程持續(xù)關(guān)注。
張純?nèi)鐬閷?xiě)作《南京大屠殺》,走訪多地,獲得了海量的珍貴資料,其中最為重大的發(fā)現(xiàn)莫過(guò)于《拉貝日記》。在搜集史料的過(guò)程中,張純?nèi)绨l(fā)現(xiàn)當(dāng)年留守南京的西方人士所留下的資料里,“約翰·拉貝”反復(fù)出現(xiàn),這引起了她的注意和好奇。通過(guò)堅(jiān)持不懈的調(diào)查走訪,張純?nèi)缯业搅死惖耐鈱O女烏蘇拉·萊因哈特,從萊因哈特夫人處得知了《拉貝日記》的存在,并最終將之公諸于眾。拉貝先生在日記中詳細(xì)記載了日軍的南京暴行,這是指證日軍罪行的有力證據(jù)。
《新華日?qǐng)?bào)》對(duì)于張純?nèi)绲牡诙獔?bào)道就是關(guān)于拉貝日記。1997年12月11日新華日?qǐng)?bào)第6版刊發(fā)《拉貝日記搬上熒屏〈為歷史留下見(jiàn)證〉江蘇臺(tái)首播》。
1997年11月,張純?nèi)缰赌暇┐笸罋ⅰ氛皆诿莱霭?。這本書(shū)一經(jīng)出版,立即引起了西方世界的巨大轟動(dòng),是第一部關(guān)于南京大屠殺的英文著作,改變了西方主流社會(huì)對(duì)南京大屠殺認(rèn)知空白的狀態(tài)。這本書(shū)于1998 年1月登上了《紐約時(shí)報(bào)》暢銷(xiāo)書(shū)榜。張純?nèi)鐟?yīng)邀到美國(guó)東西兩岸及加拿大等地演講。張純?nèi)缈偸遣晦o辛勞,一遍又一遍地為大屠殺受難者爭(zhēng)取正義和公道。
1998年3月17日,《新華日?qǐng)?bào)》以圖片新聞的形式報(bào)道了《南京大屠殺》在美出版的消息,刊發(fā)的圖片為張純?nèi)缭谘葜v后為讀者簽名的照片。
《南京大屠殺》的出版,推動(dòng)了西方世界對(duì)這段歷史的關(guān)注和研究,開(kāi)啟了國(guó)際社會(huì)研究和傳播這段歷史史實(shí)的新局面?!缎氯A日?qǐng)?bào)》1998年3月23日的《南京大屠殺目擊日記美英影人擬搬上銀幕》、1999年8月20日《西方人制作南京大屠殺紀(jì)錄片》等報(bào)道,從一定程度上反映了這個(gè)過(guò)程。
張純?nèi)绲呢暙I(xiàn)使中國(guó)的南京大屠殺史研究學(xué)者們也倍受鼓舞,《南京大屠殺》的出版和轟動(dòng),對(duì)于他們的研究工作來(lái)說(shuō)也是助益良多。中外之間就南京大屠殺也開(kāi)始有了頻繁的交流。
1999年12月7日,《新華日?qǐng)?bào)》A02版文章《回憶魏特琳》記錄了在南京師范大學(xué)舉辦的“魏特琳女士與金女大難民所”座談會(huì)的場(chǎng)景。文章也特別提到,張純?nèi)鐚⑽禾亓杖沼泿雵?guó)人視野。2000年4月15日,文章《讓世界遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭(zhēng)持久和平美國(guó)友人弗雷澤博士向江東門(mén)紀(jì)念館贈(zèng)玫瑰》講述了弗雷澤博士到訪侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館并贈(zèng)送玫瑰的事宜。文中,這位美國(guó)友人表示,是張純?nèi)缢鴷?shū)籍激起他對(duì)侵華日軍的強(qiáng)烈憤慨。
2001年12月,由國(guó)務(wù)院新聞辦指導(dǎo)協(xié)調(diào),江蘇省政府新聞辦、南京市政府新聞辦主辦,侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館、美國(guó)舊金山侵華日軍浩劫紀(jì)念館和舊金山圣瑪麗大教堂承辦的“侵華日軍南京大屠殺史實(shí)展”在美揭開(kāi)帷幕。新華日?qǐng)?bào)派出記者隨團(tuán)采訪,并刊發(fā)三篇報(bào)道詳細(xì)記錄此次展覽全部過(guò)程。
2001年12月13日《新華日?qǐng)?bào)》第A01版
2001年12月15日《新華日?qǐng)?bào)》第A01
2002年02月04日《新華日?qǐng)?bào)》第A01
對(duì)此次展覽,張純?nèi)鐑A注了極大的熱情。為在圣瑪麗大教堂舉行的和平祈禱儀式,她甚至推遲了原本早就預(yù)約好了的手術(shù)時(shí)間。在儀式上,她說(shuō)在世界歷史中,很少有哪些暴行能與二次世界大戰(zhàn)期間的南京大屠殺相抗衡,今天我們?cè)谶@里舉行祈禱儀式就是希望世人從中汲取教訓(xùn)。在記者采訪她時(shí),她表達(dá)了對(duì)日本“集體失憶”十分憤慨,她說(shuō):“遺忘大屠殺,就是二次屠殺?!?/p>
這是《新華日?qǐng)?bào)》對(duì)張純?nèi)缟盎顒?dòng)的最后一次報(bào)道。
2004年11月13日,《新華日?qǐng)?bào)》以圖片新聞的形式報(bào)道了她在車(chē)中自殺的消息。關(guān)于她的死因,許多跡象表明與《南京大屠殺》沉重的寫(xiě)作過(guò)程和日本右翼勢(shì)力的恐嚇威脅密切相關(guān)。
這位無(wú)畏、堅(jiān)定的女性以這種決絕的方式離開(kāi),引起華人社會(huì)震動(dòng)。人們以各種方式沉痛悼念她。為了保存歷史,為了伸張正義,她舍棄了平靜的生活,以柔弱之軀,一頭扎進(jìn)了一個(gè)民族最沉重的傷痛和屈辱中,最終耗盡了自己的生命?!坝行┤说囊簧闶菍?zhuān)為別人而度過(guò)的。”這句張純?nèi)缒赣H所寫(xiě)書(shū)中的一句話,應(yīng)是對(duì)張純?nèi)缫簧詈玫目偨Y(jié)。
“有的人死了,他還活著”,紀(jì)念張純?nèi)缗俊?/p>
撰文 | 劉瑜
編輯 | 吳玉涵
監(jiān)審 | 徐寧 沈東
終審 | 管云林